取適量均勻塗抹於濕髮和頭皮上,以指腹輕輕按摩頭皮後用清水洗淨,油性髮質建議重複清洗二次效果更佳。
Apply a generous amount to wet hair. Gently massage into rich lather from scalp to ends and rinse with warm water. Repeat if desired.
★詩夢絲甦活頭皮胺基酸洗髮精榮獲【2019年台灣循環經濟獎-創新獎 銀獎】
台灣早期四、五0年代,國人生活環境不佳無力購買價格高貴的舶來化妝品,而「豬膽」就成了阿公阿嬤們的最佳頭髮保養品。隨著國人生活水準改變而使用大量化學性產品之後,開始又有追求復古養生及崇尚天然的風潮。
台糖詩夢絲-甦活胺基酸洗髮精
★採用天然胺基酸界面活性劑,不含矽靈配方,中性溫和保濕佳,清潔滋養頭皮,提供頭皮溫和潔淨護理,使毛囊暢快呼吸,維護頭皮健康。
★採用台糖安心豚豬膽汁萃取精華,含有膽紅素、膽鹽、胺基酸等,幫助清除頭皮多餘油脂並含有滋養頭皮所需成分。
★小麥胚芽油甘油酯配方能舒適頭皮肌膚,使頭髮柔軟好整理。
★適合各種頭皮和髮質使用。
產品功用
洗淨髮絲、維護頭皮健康、不含矽靈。
Features
Darkening hair, nourishing hair scalp, reducing hair loss. Silicone-free.
保存期限 3年
Shelf Life 3 years
保存方法
請置於室內陰涼處,避免陽光直射。
Storage
Store in a cool dry place and keep away from direct sunlight.
注意事項
避免誤入眼睛,如不慎誤入眼睛,請立即以大量清水沖洗,若有不適請立即尋求醫師協助。
Precautions
Avoid contacting with eyes. If this occurs, rinse thoroughly with water. If discomfort continues, please consult the doctor.