跳到主要內容區塊
:::  

專欄-職場新識界—我是這樣學英文


11月號 2020 Nov
專欄-職場新識界—我是這樣學英文

文/秘書處 張偉庭


在學習英文的過程中,想必大家或多或少都遇過一些問題,因此我以自己在學生時代及教學時期的經驗,整理出學生們所面臨到的5項常見的英文學習迷思,破解迷思有了正確的觀念後,相信對於一直想把英文學好但又不得其法的你,在未來的學習上也能事半功倍。

 

迷思Top 1:死背單字,你也是嗎?


多數人在求學時期都經歷過單字小考的折磨,不知有多少學生常哭訴著單字背不起來,在這裡為眾多深受落後的臺灣語言教育方式的受難者感到抱歉,從你看到此篇文章開始,不要再去條列式的背一整排單字了。


一個很簡單的觀念,試著想想我們都是怎麼學習自己的母語,是不是都是先從聽到單字後複誦、再學習說一整句話並從錯誤的用法中被更正、最後才拿起筆來學習把你已知的話語用文字呈現。在你還無法靈活使用一個新的語言時,就要你把單字拚出來,其實就如同要牙牙學語的小嬰兒寫下複雜的中文字,結果就造成多數的學生學習上的壓力且成效不彰,這也就是為什麼你一直背不起來英文單子,因為死背的方式根本是本末倒置。


其實要記單字最有效的方式就是「唸出來」,最好是連帶著一整句話一起唸,如有不懂發音的字,人手一機隨時可以查,每個音節慢慢的跟著唸出來,不用在意單字到底怎麼拚,特別像是單字裡的母音究竟是a、e、i、o還是u,這個問題等你可以自然的用英文來一段基本的對話後,再來補強都還來得及也相對容易許多。外國人在學中文時你會希望他先會寫還是先會說呢?忘記你需要拼對單字這個傳統迷思吧。

 

迷思Top 2:急於求成,你也是嗎?


相信很多人都有一段時間很積極的學習英文,但因為沒有持續所以也忘得差不多了吧。大家要先明白一件事,一個殘酷的事實,就是語言學習是無法速成的,就算是考前衝刺般的大量學習,之後真的能留住其實少的可憐。語言學習有別於一般社會學科,除非你有過目不忘之本領,對於普通人來說是需要長期的接觸才能以身體自然反應,而非靠記憶力。


再者,英文能力的成長曲線並非以45度角直線上升,而是以比較接近階梯式方式成長,因此短時間全力苦讀不一定會看到明顯的進步,這需要取決於你是處於還在融會貫通的停滯期,還是在能量累積後的成長爆發期,比起短期每天數小時的學習,還不如做到長期每天30分鐘,少量多餐才能打造你英文的健美體態。

 

迷思Top 3:太在意文法結構,你也是嗎?


動詞三態、現在式完成式、進行式、完成進行式、關係代名詞、及物動詞等等,相信大家多多少少都聽過這類專有名詞,但真的能解釋這些的人可能為數不多,你真的需要了解這些才能學好英文嗎?我的回答是No, you don't. 除非你也想當老師或你對文法真的很有興趣,不然把時間都花在掌握語言的廣度吧,不是不需要學會文法,而是在有限的時間選擇能給你最多回饋的學習方式,你是希望能講一句長度約30字的內含有深度文法結構的句子呢,還是希望能用較簡單的句型談天說地呢?文法中我覺得最浪費腦容量就是動詞三態了,過往我常常和學生說,與其要你去記go/went/gone,我還比較希望你知道Let's go/move/roll


所謂的文法結構是在你已對該語言有一定程度的了解後再來探討的,而非在連基本對話都無法完成時,再去讓自己的學習多一層障礙。使用語言的主旨在於溝通,先求語意傳達,再來要求零錯誤的句型結構。


迷思Top 4:美語才是王道,你也是嗎?


有不少人在學習時會選擇美式發音,甚至還有遇過在補習班櫃台直接嗆聲說非美式發音她不報名上課,這種只有美國才是乾爸爸的學習心態其實是自我局限語言的多樣性,孰不知有多少美語人士認為英式發音更為典雅(當然作為玩笑的例子也不少),除了,美、英式發音,還有加拿大、澳洲、新加坡等國,也都有它們獨特的用法,這些發音並無明顯的難易之分,會有崇拜美式英語的情況純粹是美國文化影響臺灣較深,大多數人聽到美式發音的機會比較多罷了,再加上對單字句子的不熟悉,所以主觀認為其它英語國家的發音比較難懂,我相信apple這個字就算是印度人來唸,你還是沒有理解上的困難吧。


反之,因為腔調不同所延伸的話題,更能加深語言學習的印象,學習中最難忘的往往是生活中的許多軼事呢。

    

迷思Top 5:目標太過籠統,你也是嗎?


學英文大家都想,相信你也常被問到你為什麼想學,其中最常聽到的理由不外乎是出國旅遊可以用到。為了出國於旅遊可以用到,那你一年出國幾次呢?你學好英文後只用在出國那幾天嗎?太過籠統或遙遠的目標很容易讓你感受不到進步無法持久,就好像一個初學者一開始就想要跑完全程馬拉松,但目前只跑1公里,剩下的41公里想必是艱苦萬分。相對而言,階段式的定出小目標一一達成,這更有助於學習的維持。


因此想要出國的人,可以訂好每日或每月目標,每天目標讀一篇旅遊文章,不用半年大多數的旅遊相關單字(例如accommodation)應該都能看得懂;每月可以目標用英文寫出你的旅行計劃,像是預訂房間或點飲料半糖少冰怎麼說,這在你每日閱讀旅遊相關文章中一定可以找得到。語言學習首重覆蓋率,也就是需要不斷的聽和閱讀,就算看過後忘記也沒關係,因為你真的需要知道的字彙會不停的出現在各種素材上你想忘都忘不掉,例如coronavirus這個單子在google能搜尋到的結果共有33億筆資料,比起banana6.4億筆資料還多5倍呢。


礙於篇幅有限,更多的學習樂趣只能留到下次分享囉!



最後分享一句我很喜歡的偉人名言,共勉之:


Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.Winston Churchill


(成功不是結局,失敗也非末日,堅持努力不懈的勇氣,才是最重要的事。- 邱吉爾)

 

 

 

 

編輯室報告

封面故事—科普•糖

專題報導

業務特寫

專欄

資訊補給站

繽紛生活

  • 買東西
  • 找據點
  • 會員區
  • 住台糖
  • fb分享
回到最上方