文／無尾熊
台糖是一個老品牌，對於中高年齡層的世代而言，無論是民生物資的提供，或是一般日常生活圈的連結，例如搭乘糖鐵上學、在甘蔗田玩耍等等，台糖在其心中都有著不可抹滅的地位；相對來說，年輕世代對於台糖的認識與情感關係就薄弱了許多，甚至多數年輕人對台糖是怎樣的公司、提供那些產品及服務等皆一無所知。換句話說，當年輕世代看到「台糖」的品牌圖騰，腦中浮現的只有一片空白，不過這正是台糖可以再造品牌價值的時刻！所以透過展覽，就有更多人有認識台糖的機會，並且知道台糖正在執行，以及未來要執行的計畫，原本一片空白的腦海也開始有了色彩、有了台糖的輪廓，還有了對未來的想像及樣貌。
台糖是一個老品牌，對於中高年齡層的世代而言，無論是民生物資的提供，或是一般日常生活圈的連結，例如搭乘糖鐵上學、在甘蔗田玩耍等等，台糖在其心中都有著不可抹滅的地位；相對來說，年輕世代對於台糖的認識與情感關係就薄弱了許多，甚至多數年輕人對台糖是怎樣的公司、提供那些產品及服務等皆一無所知。換句話說，當年輕世代看到「台糖」的品牌圖騰，腦中浮現的只有一片空白，不過這正是台糖可以再造品牌價值的時刻！所以透過展覽，就有更多人有認識台糖的機會，並且知道台糖正在執行，以及未來要執行的計畫，原本一片空白的腦海也開始有了色彩、有了台糖的輪廓，還有了對未來的想像及樣貌。
在參觀再造台糖策略博覽會後，我發覺台糖所有的業務計畫與經營策略，都有「環境永續、循環經濟」的理想、理念貫穿其中，我想這也就是所謂深植在台糖品牌內的「台糖Inside」。唯有當Inside轉化為Output後，品牌的價值才有機會傳達出去，因此這些轉型策略計畫就開啟了台糖與外界接觸、溝通及傳遞品牌價值的媒介，讓「環境永續、循環經濟」從台糖Inside，變成Output台糖，最終蛻變為Inside在臺灣社會裡的信念。
編輯室報告
封面故事
- <精要篇>台糖轉型新策略 再造循環新台糖
- ＜精隨篇－推動與政策有關的產業維新＞東海豐農業循環園區
- ＜精隨篇－推動與政策有關的產業維新＞農業循環豬場改建計畫
- ＜精隨篇－推動與政策有關的產業維新＞農畜學院
- ＜精隨篇－推動與政策有關的產業維新＞牡蠣殼資源化
- ＜精隨篇－推動與政策有關的產業維新＞觀光糖廠
- ＜精隨篇－滿足社會期待＞社區服務
- ＜精隨篇－滿足社會期待＞沙崙智慧綠能循環住宅
- ＜精隨篇－滿足社會期待＞池上牧野永續農場
- ＜精隨篇－以產業合作促進事業升級＞資訊科技之應用
- ＜精隨篇－以產業合作促進事業升級＞NGO聚落（橋頭綠色文創聚落）
- ＜精隨篇－以產業合作促進事業升級＞合作建置及公開招商
- ＜精隨篇－海外投資＞新南向投資
- ＜精隨篇－海外投資＞中南美貿易
- ＜精隨篇－管理革新 提升營運效率與效能＞合理考評及獎勵
- ＜精彩篇＞再造台糖 盼創美好大未來
- ＜精彩篇＞協助原民小農種紅藜 促進和諧與提供溫暖
- ＜精彩篇＞傳達「台糖Inside」涵化臺灣社會
- ＜經「點」篇＞夢想家 × 實踐者
