文/編輯部
時光荏苒，轉眼間我們即將迎來台糖公司成立八十週年的重要里程碑。在這個深具意義的時刻，《台糖通訊》編輯部於今年特別規劃了一系列封面故事，帶領讀者重溫台糖公司戰後那段波瀾壯闊的歷史歲月。從5月號「美援時代的台糖五廠紀事」、8月號「糖業榮光—台糖公司戰後的黃金年代（1950-1975）」，到本期11月號「突破外交線，農技廣結緣」，我們試圖以不同視角，完整呈現台糖公司在臺灣經濟發展史上的關鍵貢獻。
本期封面故事聚焦於台糖公司在農業外交上的歷史篇章。1950至1970年代，在冷戰格局下的國際局勢動盪不安，中華民國政府積極推動農業外交以強化國際地位，而台糖公司憑藉其先進的糖業技術，成為這項外交策略的重要執行者，開創了臺灣「以技術服務世界」的光輝歲月。從越南的糖業技術合作，到非洲「先鋒計畫」的農業奇蹟，再到遍及東南亞、中南美洲與中東的技術足跡，台糖專家們以專業與真誠，在國際舞台上為臺灣贏得友誼與尊重。
除了宏大的外交史詩，本期也為您帶來台糖公司在文化傳承與企業公益方面的努力：溪湖糖廠慶祝台糖80週年的暖身活動中，346蒸汽火車的復駛，象徵著百年糖業文化的再生與延續；台糖咖啡轉向與友邦瓜地馬拉合作，透過公益計畫將愛心傳遞到中美洲，在當地興建學校，實踐企業社會責任；萬丹采風甘蔗祭即將熱鬧登場，邀請大家走進蔗園，共享甜蜜與傳統文化。
明年，台糖公司將迎來八十歲生日。回顧這段以越南為起點的甘蔗外交史，我們看到的不僅是一家企業的成長軌跡，更是臺灣在國際舞台上以專業能力創造實際價值的歷史見證。在時代的熙攘變遷中，台糖公司始終以其專業與真誠，為臺灣站穩國際地位。真正的外交力量不在於政治口號的響亮，而在於能否為世界帶來實質貢獻。台糖公司的農業外交經驗，正是這一理念的最佳詮釋，也是我們邁向下一個八十年最珍貴的資產。
日後，我們將持續提供精彩的內容，敬請期待！
